Zlý sir Fitzroy se dozvěděl, že v městském parku žije rodina kouzelných šarlatových lišek. Chce je pochytat a odvézt pryč. Lišky se dají na útěk, ale jedno z mláďat, které ještě úplně neovládá své nadpřirozené schopnosti, v doupěti zůstane. Dokáže ho Poppy schovat před vojáky a pomoct mu dostat se k rodině dřív, než sir Fitzroy provede svůj ďábelský plán?