Poetice postav jakožto jednomu z klíčových prvků literárních děl se věnují četné literárně-teoretické texty, ale zpravidla jde o dílčí sumarizující úseky v pracích zabývajících se uměleckým vyprávěním komplexněji. Monografie Juana Zamory nabízí odlišný pohled a literárním postavám a jejich utváření se věnuje na konkrétním materiálu prozaických textů Josefa Škvoreckého. Srozumitelným jazykem publikace nabízí nové pohledy nejen na dílo jednoho z nejznámějších českých spisovatelů, ale především slouží jako komplexní návod, jak například ve výuce přistupovat k výkladu o postavách, k interpretaci textu nebo zkrátka k pozornějšímu čtení.