1. kniha série Roger MacClintock.
Princ Roger MacClintock je rozmazlený, nezodpovědný spratek. Naštěstí se ani nečeká, že by se byť jen přiblížil k jakýmkoli funkcím v císařské vládě své matky Alexandry VII., císařovny Lidstva…
Na nehostinné planetě Marduk, s nebezpečnou flórou i faunou a hromadou barbarských městských států na úrovni pozdního středověku, ztroskotá po sabotáži loď s princem Rogerem na palubě. Jeho osobní stráž má nyní umírat za muže, o kterém pochybují, že by za to stál. Je to ale jejich povinnost!