Stát a jeho orgány nemohou zůstávat pozadu v účasti na budování hodnotově založené informační společnosti. Internet tedy přinášel a stále přináší právu a orgánům, které jej aplikují, nové výzvy, na které je potřeba odpovídajícím způsobem reagovat. Fenomén poskytovatelů informační společnosti jako subjektů vytvářejících fyzicky či logicky prostor informační sítě, stejně jako problematika nevyžádaných obchodních sdělení (spamu) přitom představují otázky, do jejichž řešení se právní věda i praxe pustily s obzvláštním úsilím. Je tedy nasnadě, že příslušnou speciální evropskou i českou právní úpravu musí nutně následovat propracované a dobře argumentované návody pro širokou praxi.
S potěšením mohu konstatovat, že tato publikace představuje právě ten praktický právní manuál, který aktuální praxe uživatelů internetu a poskytovatelů služeb informační společnosti žádá. Vedle čistě praktických otázek se v ní její autor, jeden z významných představitelů současné evropské vědy práva informačních technologií, kriticky zabývá i širšími souvislostmi aplikace práva jako nástroje k rozvoji moderní demokratické informační společnosti. Vedle řešení praktických problémů lze tak v následujícím textu nalézt i vodítka ke komplexnímu porozumění právnímu rámci pro informační společnost i činnostem státních orgánů, jako je Úřad pro ochranu osobních údajů, které se aktivně podílejí na jejím budování a ochraně práv.